2004³â ½Å³â»ç
µî·ÏÀÏ 04/01/02
Á¶È¸¼ö 3810
¾ÆÀÌÁî ºñÀüÀÇ »õ·Î¿î ¼Ò½ÄÀ» ÀüÇÕ´Ï´Ù.
µî·ÏÀÏ 04/01/02
Á¶È¸¼ö 3810
2004³â ½Å³â»ç Á¸°æÇÏ´Â ÁÖÁÖ, Á÷¿ø ¿©·¯ºÐ ! 2004³â °©½Å³â »õÇØ°¡ ¹à¾Ò½À´Ï´Ù. ÁÖÁÖ ¹× ÀÓÁ÷¿ø ¿©·¯ºÐÀÇ °¡Á¤¿¡ °Ç°°ú ÇູÀÌ °¡µæÇÑ ÇÑ ÇØ°¡ µÇ½Ã±æ ±â¿ø ÇÕ´Ï´Ù. Áö³ 2003³âÀº ¿ì¸® ¾ÆÀÌÁîºñÀü¿¡°Ô ¾ÆÁÖ ¶æ ±íÀº ÇØ¿´½À´Ï´Ù. ȸ»ç´Â 2003³â ¸ÅÃâ 366¾ï¿ø, 19¾ï¿øÀÇ ´ç±â¼øÀÌÀÍÀ» ´Þ¼ºÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ´ç±â¼øÀÌÀÍ ÈæÀÚÀüȯÀº Áö³ 5³â°£ ÀûÀÚ¿¡¼ ¹þ¾î³ªÁö ¸øÇÑ ¾ÆÀÌÁîºñÀü¿¡°Ô ¾ÆÁÖ Áß¿äÇÑ Àǹ̸¦ °®½À´Ï´Ù. Àú´Â ÀÌ°ÍÀÌ ÀÓÁ÷¿ø ¿©·¯ºÐÀÇ ¶¡°ú ³ë·ÂÀÇ °á°úÀÓÀ» ´©±¸º¸´Ùµµ Àß ¾Ë°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ȸ»ç¸¦ À§ÇØ ¾Ö¾²½Å ¿©·¯ºÐµéÀÇ ¿Á¤°ú ³ë°í¿¡ ´Ù½Ã Çѹø ¸Ó¸® ¼÷¿© °¨»ç µå¸³´Ï´Ù. ±×¸®°í Áö³ÇØ¿¡´Â ¼Ò¾×ÀÌÁö¸¸ ¿µ¾÷ÀÌÀÍ ½ÇÇö°ú °æ»óÀÌÀÍÀÇ ÀûÀÚÆøÀ» ȹ±âÀûÀ¸·Î ÁÙÀÓÀ¸·Î½á 2004³â¿¡´Â ¸í½Ç°øÈ÷ ÈæÀÚ±¸Á¶·ÎÀÇ ÀüȯÀÌ ½ÇÇöµÇ¸®¶ó ¿¹»óµË´Ï´Ù. Á÷¿ø ¿©·¯ºÐ, À۳⠿츮 ȸ»ç´Â ¡°Çٽɿª·® È®º¸¡±¸¦ °æ¿µ¹æħÀ¸·Î Á¤ÇÏ°í Ãâ¹ßÇÏ¿´½À´Ï´Ù. »ç¾÷±¸Á¶¸¦ À籸ÃàÇÏ°í Businessº° Çٽɿª·®À» ¹ß±¼, È®º¸ÇÏ¸ç °æ¿µÇõ½ÅÀ» ½ÇõÇÔÀ¸·Î½á ¼ÕÀÍÀÌ °³¼±µÇ°í ºÎä°¡ °¨¼ÒÇÏ´Â µî ÀڱݼöÁö°¡ È£ÀüµÇ¾ú½À´Ï´Ù. »ç¾÷ÆÀº° ÇٽɰúÁ¦¸¦ ¼³Á¤ÇÏ°í ´Þ¼ºÀ» À§ÇØ Àü·ÂÀ» ±â¿ïÀÎ °á°úÀÔ´Ï´Ù. ¾ÕÀ¸·Îµµ ¿ì¸®ÀÇ Çٽɿª·®À» ¾Ë°í ±×°ÍÀ» È®º¸ ÃßÁøÇϱâ À§ÇØ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ½ÇõÀ¸·Î ¿Å°Ü¾ß ÇÕ´Ï´Ù. Áö³ÇØ ÀÌÈÄ ±¹³» °æÁ¦´Â ¼ºÀåÀ²ÀÌ Ä§Ã¼ ¼öÁØÀÎ2%´ë·Î Ç϶ôÇÏ°í ¼Òºñ¿Í ÅõÀÚÀÇ À§ÃàÀ¸·Î °æ±âÇÏ° Ãß¼¼°¡ Áö¼ÓµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹Ì±¹ µî ¼¼°è °æÁ¦´Â 2003³âºÎÅÍ È¸º¹±â¹Ì¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖÀ¸¸ç 2004³â¿¡´Â ¿Ï¸¸ÇÏ°Ô °æ±â°¡ ȸº¹µÇ´Â Ãß¼¼¸¦ ³ªÅ¸³¾ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµË´Ï´Ù. ¿ÃÇØÀÇ ±¹³» °æÁ¦´Â ´ë¿Ü ¿©°ÇÀÌ ´Ù¼Ò °³¼±µÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀÌÁö¸¸ °¡°èºÎ½Ç, ±â¾÷ȯ°æ ¾ÇÈ µîÀ¸·Î ÀÎÇØ °æÁ¦¿¡ ´ëÇÑ ºñ°ü·ÐÀÌ È®»êµÇ´Â µî ºÎÁøÀ» ¹þ¾î³ªÁö ¸øÇϸ®¶ó Àü¸ÁµË´Ï´Ù. Àú´Â ¿ì¸® ȸ»çÀÇ ´ç¸é ¹®Á¦¿Í ´ë³»¿Ü ȯ°æ ºÐ¼®À» ¹ÙÅÁÀ¸·Î 2004³â °æ¿µ¹æħÀ» ¡°Business Positioning & À繫±¸Á¶ Çõ½Å¡±À¸·Î È®Á¤ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ¸ÕÀú Business Positioning¿¡ ´ëÇØ ¸»¾¸ µå¸®°Ú½À´Ï´Ù. Business PositioningÀº Áö³ÇØ ¡°Çٽɿª·® È®º¸¡±¸¦ ÅëÇØ »ýÁ¸Àü·« Â÷¿øÀÇ ¾ÈÁ¤Àû »ç¾÷±¸Á¶ÀÇ ±â¹ÝÀÌ È®¸³µÊ¿¡ µû¶ó À̸¦ ´õ °ø°íÈ÷ Çϱâ À§ÇÑ »ç¾÷º° °ÈÀü·«¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃß¾ú½À´Ï´Ù. µû¶ó¼ ÇØ´ç Businessº°·Î Ź¿ùÇÑ ÀÌÀÍÀ» ³»¸é¼ »ç¾÷¿¡¼ °æÀï¿ìÀ§¸¦ Â÷ÁöÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Business PositioningÀÌ ½ÃÀå¿¡¼ Á¤ÂøµÇ°í °æÀï ¾÷üµéÀÌ ³Ñº¼ ¼ö ¾ø´Â ½Ç·Â°ú ¿ìÀ§¸¦ Á¡ÇÒ ¶§ ¾î¶² ´ë³»¿Ü ȯ°æ º¯¼ö¿¡ ÀÇÇؼµµ Èçµé¸² ¾ø´Â ±»°ÇÇÑ ÀÚ¸® ¸Å±èÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ´ÙÀ½Àº À繫±¸Á¶ Çõ½Å¿¡ ´ëÇØ ¸»¾¸ µå¸®°Ú½À´Ï´Ù. ¼ÕÀÍÁß½ÉÀÇ °æ¿µÀü·«À¸·Î ÈæÀÚÀüȯÀÇ ±â¹ÝÀ» È®º¸ÇÏ¿© 2003³â ÇϹݱ⿡´Â ¿µ¾÷ÀÌÀÍ ÈæÀÚ¶ó´Â Å« ÀÏÀ» Çس½À´Ï´Ù. ´õ ³ª¾Æ°¡ ¿ÃÇØ¿¡´Â ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀº ¹°·Ð °æ»óÀÌÀÍ ÈæÀÚ¸¦ ´Þ¼ºÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. »ç¾÷ºÎ ½º½º·Î »ýÁ¸ °¡´ÉÇÑ Àü·«°ú ½ÇÇà °èȹÀ» ¼ö¸³ÇÏ¿© ¼öÀͱ¸Á¶±â¹Ý È®¸³À» ÀÌ·ç¾î ³»°í ¸ÅÃâ¾×, °æ»óÀÌÀÍ, ºÎäºñÀ²À» ´ëÆø °³¼±ÇÏ´Â µî À繫±¸Á¶ Çõ½Å¿¡ ¾ÕÀå¼¾ß ÇÕ´Ï´Ù. Çٽɿª·® °È¿¡ ÀÌÀº ¡°Business Positioning & À繫±¸Á¶ Çõ½Å¡±ÀÌ ¼º°øÇϸé ÁßÀå±â »ç¾÷Çٽɿª·®À» È®º¸ÇÏ¿© ´º ºñÁî´Ï½º ±âȸ¸¦ ¸ð»öÇÏ°í Áö¼ÓÀûÀÎ ¼ºÀå°ú ¹ßÀüÀ» µµ¸ðÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Á÷¿ø ¿©·¯ºÐ, 2003³â °æ¿µ¹æħÀ» ´Þ¼ºÇϱâ À§ÇÑ ±¸Ã¼ÀûÀÎ ½Çõ¹æ¾ÈÀ» ¸»¾¸ µå¸®°Ú½À´Ï´Ù. ù°, ºñÁî´Ï½ºº° ¼ÕÀÍü°è È®¸³ÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸® ȸ»ç°¡ ¿µÀ§ÇÏ°í Àִ Ȩ¼îÇÎ »ç¾÷, ´Ü¸»±â »ç¾÷, ±¹Á¦ÀüÈ »ç¾÷ 3°³ ÆÀÀÇ ¼ÕÀÍ ±â¹ÝÀ» º¸´Ù ´õ È®°íÈ÷ ÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌÀÍ À§ÁÖÀÇ »ç¾÷ ¸ñÇ¥ ´Þ¼ºÀº ȸ»çÀÇ »ýÁ¸À» À§ÇÑ Çʼö ¿ä¼ÒÀÔ´Ï´Ù. Ȩ¼îÇÎ »ç¾÷ÆÀÀº ºÒȲ±â¿¡ ´ëÀÀÇÑ ¸¶ÄÉÆà Àü·«À» ¼ö¸³ÇÏ°í Æ÷Áö¼Å´× Â÷º°È·Î ¿ì¸® ȸ»ç ƯÀ¯ÀÇ À̹ÌÁö¸¦ Á¦°íÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ±¹Á¦ÀüÈ »ç¾÷ÆÀÀº ¼±ºÒÄ«µå À¯Åë´É·ÂÀ» È®´ëÇÏ¿© ¸ÅÃâÀÌÀÍ·üÀ» Á¦°íÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï »óÇ°°³¹ß¿¡ Àü·ÂÀ» ±â¿ïÀ̱⠹ٶø´Ï´Ù. ´Ü¸»±â»ç¾÷ÆÀÀº À¯Åë Àå¾Ç·ÂÀ» °ÈÇÏ°í µðÀÚÀÎ, °¡°Ý, Ç°Áú °æÀï·Â È®º¸¸¦ ÅëÇÑ È÷Æ®¸ðµ¨À» Ãâ½ÃÇÏ´Â ½ÇÇà°èȹÀ» ÃßÁøÇϱ⠹ٶø´Ï´Ù. ±×¸®°í °æ¿µÁö¿øÆÀ°ú Àç°æÆÀ, ä±Ç°ü¸®ÆÀÀº ¼ÕÀÍ ¹× ¸ñÇ¥°ü¸®¸¦ ÅëÇØ Àü»ç, ºñÁî´Ï½ºº° ÈæÀÚ´Þ¼ºÀÌ °¡´ÉÇÑ »ó½Ã Áö¿øü°è¸¦ ±¸ÃàÇϱ⠹ٶø´Ï´Ù. 2004³â ÆÀº° °æ¿µ°èȹ¿¡ ÀÇ°ÅÇÏ¿© ÆÀÀåÀÌ Áß½ÉÀÌ µÇ¾î ¹Ýµå½Ã ÀÌÀÍÀ» ³¾ ¼ö ÀÖµµ·Ï ºñÁî´Ï½º¸¦ »õ·Ó°Ô Restructuring ÇÏ°í ÇÁ·Î¼¼½º¸¦ °³¼±ÇÏ¿© ¼ÕÀÍ ´Þ¼ºÀÇ ÇØ·Î Å»¹Ù²ÞÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇսôÙ. µÑ°, ÀÏÇÒ ¸À ³ª´Â Áñ°Å¿î Á¶Á÷ ¸¸µé±â ÀÔ´Ï´Ù. ½Å³ª°í Áñ°Å¿î Á÷ÀåºÐÀ§±â¸¦ Á¶¼ºÇÏ¿© Á÷¿ø ¿©·¯ºÐÀÇ ±â¸¦ »ì¸®°Ú½À´Ï´Ù. ¿ì¸® ȸ»çÀÇ ¹Ì·¡´Â Á÷¿ø ¿©·¯ºÐ¿¡°Ô ´Þ·ÁÀÖ½À´Ï´Ù. ´Ù¾çÇÑ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀÌ¼Ç È°¼ºÈ, »óÈ£°£ÀÇ ½Å·Ú ±¸Ãà, ĪÂù°ú °Ý·Á, ÀÎÁ¤À» ÅëÇØ ÀÏÇÒ ¸À ³ª´Â Á÷ÀåÀ» ¸¸µå´Âµ¥ ´ëÇ¥ÀÌ»çÀÎ Á¦°¡ ¾ÕÀå¼¼ ½ÇõÇÏ°Ú½À´Ï´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ¿ì¸® ȸ»ç Á÷¿ø ¿©·¯ºÐÀÇ ¹Ù¶÷Á÷ÇÑ Çൿ°·ÉÀÎ »ç¿øÇൿ¸ðµ¨°ú ¸®´õ½º¿þÀÌÀÇ °øÀ¯¿Í ½ÇõÀ» ÅëÇØ ¹Ù¶÷Á÷ÇÑ ¾ÆÀÌÁîºñÀü Á¶Á÷¹®È Çõ½ÅÀÌ ÀÚ¸®Àâµµ·Ï ³ë·ÂÇÏ°Ú½À´Ï´Ù. ¼Â°, ÁÖÁÖÁß½ÉÀÇ °¡Ä¡ °æ¿µÀÔ´Ï´Ù. ¾ÆÀÌÁîºñÀüÀº ÁÖÁÖ ¿©·¯ºÐµéÀÌ ¾È °è¼Ì´õ¶ó¸é Áö±Ý Á¸ÀçÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°í ÀÖ½À´Ï´Ù. µû¶ó¼ 2004³âÀº ÁÖÁÖ ¿©·¯ºÐ²² º¸´äÇÏ´Â ÇÑ ÇØ°¡ µÇµµ·Ï ¸¸µé°Ú½À´Ï´Ù. Àû±ØÀûÀÎ IR°ú °øÁ¤°ø½Ã µîÀ» ÅëÇØ È¸»çÀÇ °æ¿µÈ°µ¿À» ½Ç½Ã°£À¸·Î ÁÖÁÖ ¿©·¯ºÐ²² ¾Ë·Á µå¸®°Ú½À´Ï´Ù. ¿ÃÇش źźÇÑ ¼öÀͱ¸Á¶¿¡ ±â¹Ý ÇÑ ÁÖÁÖ Áß½ÉÀÇ °¡Ä¡°æ¿µÀ» Åä´ë·Î ÁÖÁÖ ¿©·¯ºÐµé·ÎºÎÅÍ »ç¶û ¹Þ´Â ȸ»ç°¡ µÇµµ·Ï ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù. Á÷¿ø ¿©·¯ºÐ, ¿ÃÇØÀÇ °æ¿µ¹æħÀÎ ¡°Business Positioning & À繫±¸Á¶ Çõ½Å¡±À» ÅëÇØ ¾ÆÀÌÁîºñÀü ÈæÀÚ±â¹Ý âÁ¶ÀÇ ÇØ·Î ¸¸µì½Ã´Ù. ¿©·¯ºÐ°ú Á¦°¡ ÈûÀ» Çϳª·Î ¸ðÀº´Ù¸é ¹Ýµå½Ã ´Þ¼ºÇØ ³¾ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. 2004³â ¿ì¸® ȸ»ç¸¦ µÑ·¯½Ñ °æ¿µÈ¯°æÀÌ °áÄÚ ¿ì¸®¿¡°Ô À¯¸®ÇÏÁöµµ ¾Ê½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±× ¾î¶² ³°ü°ú ¿ª°æ¿¡µµ ±¼ÇÏÁö ¾Ê°í µµÀü°ú Áñ°Å¿ò ¼Ó¿¡¼ »õ·Î¿î °¡Ä¡¸¦ âÁ¶ÇÏ´Â ¿ì¸® ȸ»çÀÇ ¹Ì¼Çó·³ Ç×»ó Æбâ¿Í ¿ë±â, ½Å³äÀ» °®°í ÃÖ¼±À» ´ÙÇØ ¿ì¸® ÇÔ²² ¿½ÉÈ÷ ´Þ·Á°©½Ã´Ù. Á÷¿ø ¿©·¯ºÐÀÇ º¯ÇÔ¾ø´Â ¼º¿ø°ú ²÷ÀÓ¾ø´Â ³ë·ÂÀ» ´Ù½Ã Çѹø ´çºÎ µå¸³´Ï´Ù. »õÇØ¿¡´Â ÁÖÁÖ, Á÷¿ø ¿©·¯ºÐÀÇ °¡Á¤¿¡ Çູ°ú Æò¾ÈÀÌ ÇÔ²² ÇÏ½Ã±æ ±â¿øÇÕ´Ï´Ù. °¨»çÇÕ´Ï´Ù. 2004³â 1¿ù 2ÀÏ ´ëÇ¥ÀÌ»ç ÀÌ»ó¿À